曜日の英語名とその語源

サートゥルヌス神(wikipediaより)

中学生用に、曜日の英語名とその語源や小ネタを簡単にまとめました。
語源については諸説あるものもありますが、ここでは分かりやすさを重視しています。

月名についてはこちらにまとめました。

 

Sunday サンデイ 日曜日
太陽(sun)の日(day)。sun(太陽)とson(息子)は間違いやすいので注意。

Monday マンデイ 月曜日
月(moon)の日。Moondayではないことに注意。

Tuesday テューズデイ 火曜日
北欧神話の軍神テュール(Tyr)から。
テュールは狼の怪物フェンリルに右腕を食いちぎられた。

Wednesday ウェンズデイ  水曜日
北欧神話の最高神オーディン(別名ウォーダン, Woden)から。
オーディンは魔術を習得するために片目を犠牲にした。

Thursday thァーズデイ 木曜日
北欧神話の雷神トール(Thor)から。
アメコミヒーロー、マイティ・ソー(Mighty Thor)の元ネタ。

Friday フライデイ 金曜日
北欧神話の女神フレイヤ(Freya)から。
フレイヤは非常に美しいとされる。旅のときは二匹の猫が引っ張る車や、イノシシに乗って移動する。

Saturday セァタデイ 土曜日
ローマ神話の農耕神サートゥルヌス(別名サターン, Saturn)から。
サターン神を祝う祭りがクリスマスの原型と言われています。

 

ところで火曜日から金曜日までは北欧神話の神なのに、なぜ土曜日だけローマ神話なのでしょうね。
オランダ語の土曜日(Zaterdag)も同じ由来だそうですが。
ちなみに土曜日のサートゥルヌスの娘はユーノー(英語でJuno)であり、これは6月のJuneの語源です。

サートゥルヌス神(wikipediaより)
サートゥルヌス神(wikipediaより)