中学レベルで使えそうな豆知識です。
q という文字は昔は無かった。 出てきたのはノルマンコンクエスト(1066年)以後
j,v という字は古英語にはなかったので j, v からはじまる語は英語本来の語ではない。
自分を示す I を大文字で書くのは、小文字だと印刷したときに見づらいから。英語の兄弟分であるドイツ語やオランダ後ではそれぞれ ich, ik となり小文字のまま。
second に秒という意味が生じたのは１時間を２回続けて６０分割すると秒になるから。
women の発音の理由 もともと woman は wifman であり、むしろ単数の方が変化した。
u と v はもともと同じだったから w は v が２つなのに double u と読む。
bird はもともと brid 。i と r が入れ替わった。three と third の母音の位置もそう。
日本語の例だと「新しい（あたらしい）or 新た（あらた）」や秋葉原（あきばはら→あきはばら）。
私は大学時代に go の過去形 went は wend からできたと先生に教えていただいて、すごく感動したんですよね。それまでは英語史などは微塵も知りませんでしたから。あとは例えば cancer の意味の変遷 (カニ→癌)について教わったことも印象に残っています。
英語の様々な側面には歴史的な理由があって、それを知ることで私の場合は興味が深まったんです。なので自分でもなるべく生徒の興味を引こうと心がけています。